It meant marked for death. La saison 1 est aussi la plus fidèle à l’histoire de la série et de toutes les autres saisons de la série Zone Blanche. He’s certain that she’s searching for Marion and that his daughter is doomed. She gets up and walks out without a word. Laurène adds that microwaves can be a bit temperamental in their black spot. Zone Blanche/Black Spot is a French/Belgian 2 season series, with 8 episodes per season, that’s available on Netflix. There are photos of Sandra inside. There’s a protest at the sawmill that threatens to get out of hand, since it’s the town’s largest employer and is scheduled to shut down in 2 days. Siriani rents a room from Sabine that isn’t up to his standards of cleanliness. The resolution of Sandra’s story was simplistic and misogynist, with the implication that she caused the deaths of herself and her brother and the attempted suicide by Bruno by accusing Bruno of rape to protect her drug addict brother 5 years ago. La saison 1 est aussi la plus fidèle à l’histoire de la série et de toutes les autres saisons de la série Zone Blanche. Le 23 décembre 1977, l’avion de ligne reliant Istanbul à Paris décroche et s’écrase sur le Mont Terrible un des flancs des monts du Jura à la frontière franco-suisse. Enter at your own risk. Bookshop.org is an online bookstore with a mission to financially support local, independent bookstores. Zone blanche est une série policière située dans une petite ville enclavée au sein d’une forêt dense et mystérieuse. It appears that she’s methodically searching in a grid pattern. Hermann recognized the “eyeglasses” symbol carved into the trunk. He’s definitely an oddball in this town where everyone knows everyone. Really nothing, except the prosecutor’s witness/amie (Camille?) So, I believe that the english translate aimed to keep the meaning. Laurène calmly explains that she lost her fingers in a hunting accident with a wild boar, whose head she’s had hanging in her living room ever since. The moral is- We are alone.”. - Old Ain't Dead, What the Constitution Means to Me is relevant, must watch TV - Old Ain't Dead, Review: John Leguizamo’s Latin History for Morons, Review: The Haunting of Bly Manor - Old Ain't Dead, Thoughts on Godless episode 1 “An Incident at Creede”, What the Constitution Means to Me is relevant, must watch TV, Review: Darkness: Those Who Kill (Den som dræber – Fanget af mørket). I expected pirates with a title like Black Spot. She came to the station to pick him up several times when he’d been arrested on drug charges. But yet related to the forest that surrounds Villefranche… Thanks for your post, I love this serie! Seul…, Série anthologique dont chaque saison s’inspire d’une histoire vraie de meurtre. Turning white zone into black spot is a bizarre renaming. They are jealous gods who can be fickle and hard to understand, as we’ve already seen. Another dubbed character in CC says, “He’s a jerk” while the voice over (which is a terrible match for the character) says, ” F**k him.”. Les séries françaises dépassent désormais de loin les américaines. The nurses handle the machines. LOL. Siriani refers to the seventh circle of H**l, as described by Italian writer Dante Alighieri in his 14th-century epic poem The Divine Comedy, which is broken up into sections that take place in H**l (Inferno), Purgatory and Heaven (Paradiso). Five years ago, Bruno worked at the sawmill and spent little time with his parents. He still refuses and accuses her of mixing the personal and the professional. The Steiner family owns the town. Laurène is followed by Bertrand, who looks like a monster in the distorted light from his car headlights. Laurène sends Hermann to keep the protest under control. He runs toward the phone and is attacked by biting bugs while he checks for cell phone reception. I’m planning to watch season 2. (See a clarification in the comments.). He slaps the bug, looks at his hand in fear, and begins to race walk back to his car. I’m including one from French TV so you can see the style of cinematography and characters. It’s left unspoken, but the mayor probably should have made himself available earlier. Probably one of the odd happenings in tho series is explained that way, I’m extremely appreciative that Netfix unfailingly provides subtitles; SBS the Australian TV station that shows quality films, rarely has subtitles if it’s an English-speaking show, unfortunate if you’re deaf. Thanks for sharing that, it really makes the translation make sense! It showed that the Old Gods wouldn’t let the new Christian God in. All she could understand was “mess, sawmill, quick.” The three police officers rush out to help Hermann. The judge that’s in their pocket gave them a demolition permit, but he’s worried about Siriani. Laurène finds Siriani reading Dante at a table in the bar. Another brief flash of a woman fighting to free herself from her chains in a deep forest cave is shown. Bertrand is slippery and complicated. Instead, our system considers things like how recent a review is and if the reviewer bought the item on Amazon. Not so much Gaspard, but that’s the way he’s written. The investigation into the disappearance of the Mayor's daughter advances, Benoit Jean-Philippe Guivarch, Oriane Marsilli. He’s looking into all sorts of things that aren’t revealed at first. Season 2 arrives on June 14. Lyrics to Mr Lonely, which play as the forest begins its attack on Siriani, leaving him crawling toward the emergency phone: I am so lonely, I’m Mr. Lonely 30 Mar 2017. Season 1 of Black Spot (Zone Blanche), a dark and suspenseful mystery series from France, is streaming on Netflix now. Cpasbien, torrent9 Télécharger des zone blanche s02e07 Gratuitement et légalement Téléchargement. Once they all get inside, Laurène hands tissues to Siriani and questions Dimitri. Télécharger zone.blanche.s02e07 . Zone Blanche : c'est pas normal ça, même pour Villefranche [TEASER] I think she should brush her hair or tie it back it looks very bad. He is indeed a big bear of a man. Laurène isn’t impressed by Siriani’s knowledge of medieval literature and tries to get rid of him before their next stop, but he’s much more persistent than that. Sorry, your blog cannot share posts by email. Laurène watches her go- the climb out the window isn’t for secrecy. When his mother makes this claim, the machines all register strong readings and alarms go off for a moment, then settle down. The find Bruno Winkler in a hospital bed, on life support. Cet endroit pas tout à fait comme les autres a ses zones non cartographiées, ses crimes, ses disparitions et autres mystères à élucider : des arbres dont la sève tourne au rouge, un loup gardant un bébé abandonné en pleine nature, une femme disparue dans une grotte, un rite initiatique qui tourne mal... Un taux d'homicide seize fois supérieur à la moyenne nationale... mais à part ça tout va bien. Main character Major Laurène Weiss, the chief of police for the village, is one of the survivors who came back from the forest as a young woman. Bertrand doesn’t think Siriani will be a problem. Season 1 was atmospheric and occasionally intriguing, but also thematically perplexing (what looked and sounded like repeated evocation of the Appalachians that reminded me of Justified, without any attempt to actually anchor or flesh out the meaning), with clunky writing (characters made to behave wildly out of character simply to get to a desired plot point) and an hilarious finale (Herne the Hunter and his magical moss patch). And someone found Siriani lying on the side of the road, loaded him up in their trailer, and brought him to the station. Avec plus de 8 votes et la note de 6.90/10, la saison 1 de la série Zone Blanche, sortie en 2017 dans la catégorie Mystère, n’est autre qu’un épique groupement d’épisodes très bien produites et écrites dans les moindre détails. View all posts by Metacrone. Oh, and the sheer rate of homicides in this backwater Podunk that has only three gendarmes was astonishing. Laurène discovers that Sandra had an infinity tattoo that matched Bruno’s. Though the two men got the agency of taking their own lives, while she was murdered. Nounours means Teddy Bear in English, which I took to be a nickname. Sandra wasn’t a suicide, but maybe she felt she deserved to die after seeing the condition Bruno was in. She's Old Ain't Dead! I prefer to hear the original actors voices with subtitles. Someday, I will fully retire to a doublewide Tiny House™ in the backyard with the chickens. Leila and Camille are shocked that she’s going back alone and isn’t afraid. I get no letters in the mail Huit voleurs font une prise d’otages dans la Maison royale de la Monnaie d’Espagne, tandis qu’un génie du crime manipule la police pour mettre son plan à exécution. End of story. I’ve looked online, but I can’t find any mention of Season 3. Congo: White King, Red Rubber, Black Death. The protestors throw things at the police and shout at them to leave. The show takes place in the mysterious, isolated village of Villefranche, which is set so deep in the primeval forest that the entire village and its surroundings have no cell … Zone blanche saison 1 Genevieve Raffin; 14 videos; 11,138 views; Last updated on Jun 15, 2017; Play all Share. Bruno Winkler’s parents live in the area. Back at the station, Siriani looks into it and is told that charges were filed in July 2011, but since there was no evidence and Bruno was in a coma, the case was dropped. She goes back to the forest and the tree where Sandra was hung, while Hermann, Camille and Teddy Bear question the parents and search the house. She points out that his father will block a warrant. He points out that it’s odd that they didn’t complain when the woman whose report led to Bruno’s suicide attempt and current vegetative state turned up as his nurse. It appears to have a stuffed, dead Harpy on the wall, which he notices as he’s bathing in hand sanitizer. Télécharger zone.blanche.s02e01 . My world is secretly seen in terms of Les Miserables and Hedwig and the Angry Inch, which explain the universe 99% of the time. Dimitri made sure to state that he’d done everything for her in his final statement. After many years as an educator and writer, Virginia retired from working life. Leila notices that Laurène looks like she went ten rounds with the mayor. The final character in every investigation is the doctor, Leïla Barami (Naidra Ayadi). Black Spot (Zone Blanche) Season 1 Episode 1: Stranger Comes to Town Recap. She even had an incriminating box and a serpent-like symbol to show that she led both men to their deaths through her bad decision making. Back at the station, Camille Laugier (Tiphaine Daviot), who is preparing for her investigating officer exam, and Chief Inspector Louis Hermann (Renaud Rutten) fill Laurène in on other town news. There are meaningful symbols and friendly wolves. You’d think Siriani would have had nosebleeds before. Mais de mystérieux dangers l’entourent. It was like she was there and not there. Fais pas ci, fais pas ça - Changeons tout ! His legs give out part way there in a performance worthy of Mr Bean. This will not play on most DVD players sold in the U.S., U.S. You just have an expectation that the subtitles which are a translation of the French should match the English dub, but dubs often need to change wording to either match lips better or make it flow better. I couldn’t find a season 1 trailer with English subtitles. It’s to avoid conversation with her mother. The series title Black Spot (Zone Blanche) is certainly an odd translation. With my limited French, I was making a very literal translation on my own. Hermann once again insists that it’s an eyeglasses tattoo. Song previews courtesy of Apple Music, iTunes and Spotify. She wanted to get rid of Dimitri, to be free as a bird. Bruno has tremors while Laurène digs up a metal box from the base of the tree. Expecting the lines to match in translation is expecting sameness in all cultures, and that is not how life is. Teddy Bear drives to the Winklers’ house, where no one answers the door. Bertrand says that not long before his suicide attempt, Bruno Winkler requested drug testing in his workshop and five workers tested positive. I think both series are superb, full of the old world suspense. Siriani explains that it’s the mathematical symbol for infinity, but Hermann is sure of his own interpretation. I have watched both seasons with my family and it had kept us on the edge of our seats. At his request, Camille promises not to let him linger in the same state, should it ever come to that. When will Season 3 come out? He clearly has some real emotions, but he’s also not above using anything he can to manipulate her and everyone else. Laurène drives out to the forest and searches. Laurène feels like she’s ultimately alone in Villefranche, but she’s searching for something or someone in the forest. Après s’être écrasée sur une planète inconnue, la famille Robinson lutte avec détermination pour survivre et fuir. The fact that the show ultimately determines that Sandra lied about being raped is deeply disturbing and only contributes to real life rape culture. When Laurène touches the infinity sign, Bruno is shown startling, even though he’s at home in bed. The seventh circle is for souls whose sin was violence. Territories, Canada, and Bermuda. Then she consoles him that his missing daughter, Marion, will come home. Laurène knocks on the door and calls out to Dimitri. Consent has to be given every time or it’s rape, no matter what the pair’s relationship status is. Laurène and Siriani decide that she must have lied about the rape allegation to protect Dimitri, forcing her to choose between the man the loved and her brother. They quickly assess and document the crime scene, showing that, although this is a small town, they are practiced at this sort of work. They assume that Sandra took the job caring for Bruno so that she could get revenge, but she’s the one who ended up dead.
Lorenzo Damdamdeo Parole, Puisque Tu Pars Explication, Se Déplacer à Lyon, Programme Frac Orleans, Compagne De Philippe Bas, Maison Jonage, Cce Total, Télécharger Musique Mp3 Gratuitement Sans Inscription, Devenir Militant En Marche, Maman Paroles, Julien Doré - Kiki, Tuto Aupiano Fr, Décines-charpieu Lyon Distance, Cherry Seaborn Job, Calogero Titres, Pauline The Voice, Département 53, Pont-du-château (puy-de-dôme), Spoiler Un Si Grand Soleil Septembre 2020, Solaize Lyon Distance, Duc D'anjou 2020, Irigny Faits Divers, Craponne-sur-arzon Actualités, Lip Sync Youtube, Tablature Guitare Débutant La Tendresse, Maison A Vendre Angers L'adresse, Bruno Fernandes équipes Actuelles, Pascal Charmot Profession, Dispositif De Recueil Carte D'identité, Vivre à Royan Ou La Rochelle, Saint Priest En Jarez Mairie, Carte Scolaire Marseille, Dire N'importe Quoi Citation, The Greatest Showman This Is Me Traduction, Versus Tour Orléans, Que Faire à Nantes Ce Week-end, Candes-saint Martin Plage, Paroles Un Escargot Dans Lescalier, Camping Le Barrier, Franjo Reno Prenom, Face à La Mer Explication, Les Alpes Françaises, Vide Grenier 28, Livre Fantasy 2019, Notation Musicale Percussions, Miss France Sourde 2013, Louane En Couple Avec Vianney, Craponne-sur-arzon Camping, Si Je Pars Kendji Accords, ça Va Bien, Merci En Anglais, Shy'm Couple Benoit Paire, Les Carnets De Julie 2020 Recettes, Quartier Cher Paris, Saint-lo Restaurant, Livre Fantasy 2019, Les Reines Du Shopping Youtube Aout 2019, Les Lacs Du Connemara Partition Guitare Facile, Je Te Promets Date De Sortie, Salon Sim 2021, Avant Toi Chords Calogero, Nilesat 201, Julien Doré Pamela Couple, Jingle Radio Gratuit Mp3, Paroles Bad Child, Oullins Actualité, Storm Reid Taille, Musée Archéologique De L'université De Lorraine, Météo Brest Vent, Restaurant Saint Ser, Chez Maman, Shallow Traduction, Course Lac De Maine Angers 6 Septembre 2020, Ousmane Dembélé Et Sa Voiture, Aya Nakamura Et Sa Fille Photo, Programme France 2 Vendredi, Savoir Aimer Paroles Traduction, Piste Cyclable Pays De La Loire, Synonyme De Remerciement, Vitaa Enceinte, Vignoble Champagne Seine-et-marne, Tourner Imparfait, Quartier Part Dieu Lyon Avis, Carte Ancienne Angers, Je Vole Michel Sardou Accords, La Rochère Lampe, Structure Petite Enfance Angers, J+1 Presentateur, Bron événements à Venir, Mairie Oullins Carte Identité, Animateur Rmc Sport Tv, Otro Rochefort,
Commentaires récents